Für Postsendungen nutzen Sie bitte die Adresse unserer Geschäftsstelle.

Suche nach Kontaktdaten

Voit hakea henkilön nimellä tai selata yhteystietolistaa. Voit myös selata yhteystietolistaa alla olevien aakkoslinkkien avulla. Klikkaamalla kirjainta pääset yhteystietolistassa kirjainta vastaavien sukunimien kohdalle.

D F H J K L M N O P R S T V Z

D


Paula Dierig

kirkkoraadin puheenjohtaja / Kirchenratsvorsitzende
+49 251 2301028

Anna-Liisa Diestelhorst

kirkkoraadin puheenjohtaja / Kirchenratsvorsitzende
+49 521 39322800 +49 177 5483538

F


H


Hanna Harjunpää

kirkkoraadin puheenjohtaja / Kirchenratsvorsitzende
+49 176 47909623

Suomi-koulun yhteyshenkilö

Liisa Heinze

kirkkoraadin pj. ja tiedottaja / Kirchenratsvors., Redakteurin; SKTK:n johtokunnan varajäsen / stellv. Vorstandsmitglied ZfkA
+49 151 55531515; +49 7203 6064

Olen Liisa Heinze Karlsruhen seurakunnasta - 57 v., saksalainen mies ja kaksi aikuista lasta. Olen kotoisin Tampereelta, mutta nykyisin tunnen itseni enemmän pälkäneläiseksi. Koulutukseltani olen kääntäjä (FM). Opintojen loppuvaiheen kieliharjoittelu toi minut Karlsruheen reilu 30 vuotta sitten ja jatkuu yhä.

Olen ollut seurakunnassa mukana alusta asti, mutta aluksi lähinnä saamapuolella – en ainoastaan joulujuhlien vieraana, vaan myös henkilökohtaisen avun saajana: aktiiviset seurakuntalaiset vierailivat luonani vakavan masennuksen aikana ja järjestivät esikoiseni kastajaiset puolestani. Myöhemmin olen toiminut aktiivisesti kielikoulussa ja kirkkoraadissa, viimeiset kymmenen vuotta kirkkoraadin puheenjohtajana. Lisäksi olen pyrkinyt jakamaan tietoa ja neuvoja uusmuuttajille mm. Facebookin ryhmien kautta. Työni kautta olen nimittäin perehtynyt erilaisten tutkintojen tunnustamiseen ja muihin muuttoon liittyviin byrokratian haasteisiin.

Johtokunnassa haluan erityisesti luoda tiedotuksen ja vuoropuhelun kautta yhteyttä työikäisiin saksansuomalaisiin - lapsia, nuoria ja ikääntyviä silti unohtamatta.

Liisa Heinze lebt in Deutschland seit 30 Jahren und ist die Vorsitzende der finnischen Gemeinde Karlsruhe. Durch ihre Arbeit als Übersetzerin kennt sie sich aus mit finnisch-deutschen Dokumenten und hilft bei bürokratischen Hürden auch über soziale Medien. Ihr ist es wichtig, dass die finnische kirchliche Arbeit auch für die 30-50-jährigen ansprechend kommuniziert.

J


Jukka Jokela

Kirkkoraadin jäsen, kansainvälinen lähetys- ja diakoniatyö/ Kirchenratsmitglied, internationale Missions- und Diakoniearbeit; SKTK:n johtokunnan jäsen / Vorstandsmitglied ZfkA

Nimeni on Jukka Jokela. Olen syntynyt Turussa, mutta olen viimeiset 10 vuotta asunut, opiskellut ja työskennellyt Saksassa. Tulin alun perin Müncheniin vaihto-opiskelijaksi. Tuona vaihtovuonna tapasin nykyisen aviomieheni ja päätin sen jälkeen jäädä Saksaan pysyvästi. Opiskelujeni jälkeen löysin työpaikan ja uuden kodin Reininmaalta. Työskentelen tällä hetkellä kunnallisen alan integraatioasiantuntijana Rhein-Sieg-Kreisissa, Siegburgissa. Vastuualueeni ovat kunnallinen syrjinnänvastainen työ ja monimuotoisuustyö.

Jo Münchenissä olin melko aktiivinen suomalaisyhteisössä, erityisesti opettajana Münchenin Suomi-koulussa. Siellä opetin aikuisia (lähinnä saksalaisia isiä) ja 11–15-vuotiaita nuoria. Kölnissä tutustuin vuonna 2017 paikallisiin suomalaisiin Liekit-musikaalin kautta. Liekeistä lähtien olen ollut osa Kölnin suomalaista kuoroa ja olen myös vapaaehtoisena auttanut joulumarkkinoiden toteutumisessa. Minut valittiin 2020 Kölnin kirkkoraadin jäseneksi.

Olen mielelläni mukana SKTK:n johtokunnassa, koska ulkosuomalaisena olen erittäin innostunut ja kiitollinen suomalaisesta kirkollisesta työstä Saksassa ja haluan itse omalla panoksellani tukea tätä työtä. Päätyössäni kohtaan paljon ihmisiä, jotka kuuluvat vähemmistöihin tai elävät muuten yhteiskuntamme marginaalissa. SKTK:n johtokunnan jäsenenä haluan myös edistää kulttuurien- ja uskontojenvälistä työtä suomalaisyhteisöissä Saksassa.

 

Mein Name ist Jukka Jokela. Gebürtig komme ich aus Turku, habe jedoch die letzten 10 Jahre in Deutschland gelebt, studiert und gearbeitet. Ursprünglich bin ich als Austauschstudent nach München gekommen. Während dieses Jahres habe ich meinen heutigen Ehemann kennengelernt und mich danach entschieden, langfristig in Deutschland zu bleiben. Nach meinem Studium in München fand ich eine neue Arbeit und ein Zuhause im Rheinland. Momentan arbeite ich als Integrationsfachkraft mit dem Themenschwerpunkt Diversity und Antidiskriminierung in der Kreisverwaltung des Rhein-Sieg-Kreises in Siegburg.

Schon in München war ich recht aktiv in der finnischen Gemeinde, vor allem in der Münchener Finnisch-Schule als Lehrkraft. Dort habe ich sowohl Erwachsene (hauptsächlich deutsche Väter) als auch Jugendliche zwischen 11-15 Jahren unterrichtet. In Köln habe ich die finnische Gemeinde durch das Liekit-Musical in 2017 kennengelernt. Seit Liekit bin ich Teil des finnischen Chors und habe als Ehrenamtlicher bei den Weihnachtsbasaren mitgeholfen. Seit 2020 bin ich Mitglied des Kölner Kirchenrates.

Ich möchte dem Vorstand des ZfkA mitarbeiten, da ich als Auslandsfinne sehr begeistert über und dankbar für die finnische kirchliche Arbeit in Deutschland bin und diese Arbeit auch aktiv unterstützen möchte. In meinem Beruf habe ich mit Menschen zu tun, die in der Gesellschaft benachteiligt sind. Als Mitglied des Vorstands von ZfkA möchte ich auch interkulturelle und interreligiöse Themen in der finnischen Gemeindearbeit fördern und diese sichtbarer werden lassen.

K


Essimari Kairisto

kirkkoraadin pj. / Kirchenratsvorsitzende

Olen Düsseldorfin suomalaisen seurakunnan puheenjohtaja ja toiminut SKTK:n varapuheenjohtajana vuodesta 2016 lähtien. Ammatiltani olen yrityskonsultti.

Ich bin Vorsitzende der finnischen Gemeinde Düsseldorf und wurde 2016 zur 2. Vorsitzenden des ZfkA gewählt. Beruflich arbeite ich im Bereich Unternehmensconsulting.

 

Eija Kassner

tiedottaja ja kirkkoraadin varapj. / 2. Vors. des Kirchenrats, Redakteurin
+49 172 9472801

Helena Kehrmann

kirkkoraadin puheenjohtaja / Kirchenratsvorsitzende
+49 2323 451299

Jenni Kempcke

Kirkkoraadin tiedottaja / Redakteurin des Kirchenrats; SKTK:n johtokunnan jäsen / Vorstandsmitglied ZfkA
+49 160 5483034

Olen Jenni Kempcke, 32-vuotias teologian maisteri. Asun Odenwaldissa pienessä kylässä saksalaisen mieheni, yksivuotiaan poikani ja Sylvester-kissan kanssa. Syntyjäni olen savolainen, mutta opiskeluaikani vietin Helsingissä ja Vantaalla. Rakastuin Saksaan, kun saksalais-suomalainen kummityttöni syntyi – vierailin nimittäin tytön perheen luona usein. Nyt olen asunut Saksassa 4 vuotta. Tällä hetkellä suoritan teologian tohtorin tutkintoa Heidelbergin yliopistossa. Tulevaisuudessa haluaisin tehdä töitä pappina tai yliopistolla.

Suomessa työskentelin opintojeni ohella useassa eri seurakunnassa, lähinnä suntion tehtävissä. Toimin mielelläni myös seurakunnan vapaaehtoisena (mm. olin mukana vankilavierailulla, ohjasin rippileirillä ja pidin rukoushetkiä). Olen ollut kaksi vuotta Rhein-Neckarin seurakunnan kirkkoraadissa tiedottajana, ja mielelläni tulen mukaan vielä enemmän Saksan suomalaisten seurakuntien toimintaan. Minulle tärkeitä asioita ovat usko, toivo ja rakkaus: Usko Jumalaan ja Hänen lupauksiinsa, toivo paremmasta huomisesta myös meidän omien käsiemme kautta, sekä rakkaus niin tuttuja kuin tuntemattomia lähimmäisiä kohtaan.

Kulunut vuosi on koetellut kaikkia. Erityisoloista on seurannut paljon pelkoa, yksinäisyyttä ja ahdistusta. Tämä on näkynyt myös meidän seurakuntiemme toiminnassa – etenkin kun tilaisuuksia on peruttu ja papit ovat työskennelleet vimmatusti sielunhoidollisissa tehtävissä. Kun poikkeustila loppuu, on tämä kaikki ehtinyt jättää jälkensä myöskin meidän toimintaamme. Tämä jälki on sekä taloudellinen että henkinen. Tietotekniikan lisääntynyt käyttö etätapahtumien muodossa on avannut uusia mahdollisuuksia tilaisuuksien järjestämiseen, mutta ihmiset kaipaavat fyysistä yhdessäoloa ja yhteisöllisyyttä. Turvallisuus on myös teema, jota monet tulevat vielä pitkään pohtimaan – jopa rokotuksienkin jälkeen. Poikkeustilan päättyminen, tai paremmin sanottuna hiipuminen, vaikuttaa myös päätöksiin, joita seurakunnissa ja SKTK:ssa tullaan tekemään. Tiedostan tämänhetkiset sekä mahdolliset tulevat ongelmat, ja haluan omalla osaamisellani ja kokemuksellani olla mukana tässä murroskohdassa. Painopiste on mielestäni sanalla ”yhdessä”, sillä haluaisin kehittää myös seurakuntien välistä yhteistyötä. Yhdessä olemme suomalaisia ja suomalaismielisiä, yhdessä uskomme. Yhdessä olemme Kristuksen kirkko, ja yhdessä tästä selviämme!

Jenni Kempcke wohnt im Odenwald mit ihrem deutschen Mann und kleinem Sohn. Sie ist Theologin und Doktorandin an der Uni Heidelberg. "Für mich wichtige Themen sind Glaube, Hoffnung und Liebe: Der Glaube an Gott und seine Verheißungen, die Hoffnung auf ein besseres Morgen auch durch unsere Taten und die Liebe zum nahen und fernen Nächsten", sagt Jenni und möchte mithelfen, besonders die Auswirkungen der Corona-Zeit aufzufangen - gemeinsam, zusammen mit anderen. 

 

Anne Koskimaa

Hallinto- ja talousvastaava / Referentin für Verwaltung und Rechnungswesen
+49 511 2796602

Annaliisa Kühn

kirkkoraadin puheenjohtaja / Kirchenratsvorsitzende
+49 351 8473784

L


Tiina Lehto-Steenblock

kirkkoraadin pj ja tiedottaja/ Kirchenratsvorsitzende und Redakteurin
+49 214 4044480

Päivi Lukkari

alueen itä ja keski suomalaispappi / finnische Pfarrerin Gebiet Ost und Mitte
+49 173 2445479 +49 30 52684279

Rippikoulu- ja nuorisotyö / Konfirmanden- und Jugendarbeit

Video https://youtu.be/v-1re_KLGhs

Olen Itä- ja Keski-Saksan suomalainen pappi. Työalueeseeni kuuluu neljä seurakuntaa: Berliini, Dresden, Hannover ja Bielefeld. Jumalanpalveluksia ja muuta toimintaa järjestetään näiden lisäksi säännöllisesti myös Braunschweigissa ja Göttingenissä. Välimatkat alueella ovat pitkät, mutta nopeiden junayhteyksien ansiosta yhteydenpito ja toiminta alueella on sujuvaa muutenkin kuin sähköpostitse.

Olen asunut Berliinissä vuodesta 1992 alkaen, opiskellut teologiaa Berliinin Humboldt-yliopistolla ja valmistunut täällä teologian maisteriksi. 1998-2007 toimin Saksan suomalaisen kirkollisen työn nuorisosihteerinä, papiksi minut vihittiin Kuopiossa 1.6.2000. Itä- ja Keski-Saksan pappina olen toiminut vuodesta 2010.

Harrastuksista mainittakoon kaikenlaiset käsityöt ja suurimmista mielenkiinnon kohteista Raamattu ja rikosromaanit.  

Zu meinem Dienstgebiet "Ost und Mitte" gehören vier Gemeinden: Berlin, Dresden, Hannover und Bielefeld. Gottesdienste und andere Aktivitäten werden darüber hinaus auch in Braunschweig und Göttingen organisiert.

Die Entfernungen auf dem Gebiet „Ost und Mitte“ sind sehr groß. Für mich ist es wichtig, den Menschen zu vermitteln, dass die Pfarrerin auch über die Entfernungen hinaus erreichbar ist, wenn ein Mensch oder eine Menschengruppe Unterstützung, Gespräch oder einfach nur die Gegenwart der Pfarrerin braucht. Am besten bin ich per Mail oder über das Handy erreichbar. Ich rufe immer möglichst schnell zurück, wenn man mir eine Nachricht hinterlässt.

Ich lebe seit 1992 in Berlin, habe Theologie an der Humboldt-Universität studiert und hier mein Magister-Examen abgelegt. 1998-2007 habe ich als Jugendreferentin der finnischen Gemeinden in Deutschland gearbeitet, am 01.06.2000 wurde ich in Kuopio ordiniert.

Als Hobby einer Pfarrerin in Reisetätigkeit eignet sich alles, was im Zug ausführbar ist. So stricke ich gern und lese gern schwedische Kriminalromane. Darüber hinaus ist die Bibel eine alte Liebe von mir, der ich gern auch in meinem Dienst nachgehe.

Hans Lydman

Seurakunta-assistentti / Gemeindeassistent
+49307818189
Suomi-keskus, Schleiermacherstr. 24a
10961 Berlin - Kreuzberg

Suomi-keskuksen aukioloajat: Ti 11-15

M


Pirjo Menges

kirkkoraadin puheenjohtaja / Kirchenratsvorsitzende
+49 434 7709225

Markus Miettinen

kirkkoraadin puheenjohtaja / Vorsitzender des Gemeindevorstands
+49 1520 820 7268

www.facebook.com/frankfurt-srk

Saara Mughal

Pohjois-Saksan merimieskirkon sosiaalikuraattori
+49 160 2817858

N


Reetta Niemi

kirkkoraadin pj. ja tiedottaja / Kirchenratsvorsitzende, Redakteurin
+49 1575 4115427

Matti Nikkanen

etelän alueen suomalaispappi / finnischer Pfarrer Gebiet Süd
+49 170 7368674 +49 89 3148874

Olen Etelä-Saksan suomalainen pappi ja vastuussa kirkollisesta työstä Baijerin ja Württembergin alueilla. Asemapaikkani on München, mutta liikun työni puolesta säännöllisesti Schwabenissa ja Frankenissa. Tehtäväni on palvella suomalaistaustaisia ihmisiä eri kielillä. Sielunhoito ja kirkon elämään liittyvät aiheet ovat työni keskiössä, mutta olen käytettävissä keskustelukumppanina myös muissa asioissa. Pyrin auttamaan mahdollisuuksieni mukaan.

Etelä-Saksan aluetta leimaavat vahva katolinen perinne, hajautettu yhdyskuntarakenne ja saksalaisittain pitkät yhteydet. Suomalaisen puolison elämä pienessä vuoristokylässä on yhteisöllisen läheisyyden leimaamaa ja hyvä niin. Joskus voi kuitenkin olla tarvetta käyttää omaa äidinkieltään elämän suurten ja pienten asioiden käsittelyyn. Baijerin ja Württembergin suurkaupungit München ja Stuttgart puolestaan antavat elämälle hektisen rytmin, joka saattaa etäännyttää elämän peruskysymyksistä. Olen kaikkia teitä erilaisia ja eri-ikäisiä varten, jotta seurakunta olisi paikka juuri Sinulle. Iloitsen yhteydenotostasi.

Ich bin der finnische Pfarrer für Süddeutschland und verantwortlich für die finnische kirchliche Arbeit in Bayern und Württemberg. Ich wohne in München, bin aber oft dienstlich auch in Schwaben und Franken unterwegs. Mein Auftrag ist es, Menschen mit finnischem Hintergrund in der gewünschten Sprache zu dienen. Zentral sind dabei die Seelsorge und kirchliche Themen, aber ich diene gerne als Gesprächspartner auch in anderen Fragen. Ich helfe, wo ich kann!

Typisch für den süddeutschen Raum sind eine starke katholische Tradition, dezentralisierte Siedlungsstruktur und weite Entfernungen. Das Leben einer finnischen Partnerin oder eines finnischen Partners ist in einem kleinen Gebirgsdorf oft sehr wohltuend in die Gemeinschaft eingebettet. Manchmal aber kann es hilfreich sein, die kleinen und großen Fragen des Lebens in der eigenen Muttersprache erörtern zu können. In den großen Städten München und Stuttgart wiederum herrscht ein hektischer Lebensrhythmus, der leicht die grundlegenden Fragen des Lebens verdrängt. Ich möchte für Sie alle – egal welchen Alters und in welcher Lebenssituation - da sein. In der Gemeinde ist Platz gerade für Sie! Zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren, ich freue mich, von Ihnen zu hören!

Leena Nikula

kirkkoraadin pj. / Kirchenratsvorsitzende
+49 175 5971775

Olen lähtöisin Suomen Lapista, sukujuuret Pohjanmaalla ja Pielisen rannoilla.  Viimeiset 20 vuotta olen asunut Saksassa.  Olen ollut aktiivisesti mukana koko ajan kirkkoraadin jäsenenä, tiedottajana, rahastonhoitajana ja viimeiset vuodet Münchenin seurakunnan puheenjohtajana.  SKTK:n johtokunnassa olen ollut vuosina 2011-18.  Harrastan vuorilla liikkumista ja sukutukimusta.

Seurakunnan toivoisin olevan kaikkien yhteinen olohuone, jonne olisi helppo tulla ja jokainen tuntee olevansa tervetullut.  Jumalanpalvelus on kaiken keskiössä, vaikka sinne tulisi vain muutama ihminen, siellä rukoillaan koko seurakunnan puolesta. 

Mielenkiinnolla aloitan uuden kauden johtokunnassa. 

Leena Nikula stammt aus Lappland und lebt seit 20 Jahren in Deutschland. In der finnischen Gemeinde hatte sie verschiedene Aufgaben inne, zur Zeit ist sie Kirchenratsvorsitzende der finnischen Gemeinde München. Im Vorstand vom ZfkA arbeitete sie bereits 2011-18 mit.

Sie hofft, dass die Gemeinde ein gemeinsames Wohnzimmer sein kann, wo jede*r willkommen ist. Zentral in der Gemeindearbeit ist für sie der Gottesdienst, in dem auch für die ganze Gemeinde gebetet wird.

Feetu Nyrhinen

kirkkoraadin varapj., tiedottaja / 2. Vors. des Kirchenrats, Redakteur

O


Katri Oldendorff

pohjoisen alueen suomalaispappi / finnische Pfarrerin Gebiet Nord
+49 151 57119137

Diakonia, ystäväpalvelu ja lähetystyö / Mission, Diakonie und Besuchsdienst

Video https://youtu.be/2bnGMV4yhus

Toimin Pohjois-Saksan pappina 1.1.2019 lähtien. Alueellani on kolme seurakuntaa – Bremen, Kiel ja Lyypekki – sekä Pohjois-Saksan suomalainen merimieskirkko ja sen yhteisö Hampurissa. Näiden lisäksi liikun tarpeen mukaan Pohjois-Saksan alueella sinne, missä pappia tai kirkollista toimintaa kaivataan.

Työhöni kuuluu ihanan monipuolisesti suomenkielisen kirkollisen työn kirjo jumalanpalveluksista, toimituksista ja toimintaryhmistä erilaisiin tapahtumiin, kotikäynteihin sekä verkostotyöhön. Sielunhoito, kuunteleminen ja läsnäolo ihmisiä varten ovat työni tärkeitä osa-alueita. Jos kaipaat keskustelukumppania, ole rohkeasti yhteydessä!

Perheemme asuu Hampurissa. Kaupungin kansainvälinen, maailmalle avoin satamakaupunkitunnelma viehättää! Olen näillä kulmilla eräänlainen paluumuuttaja. Asuin Pohjois-Saksassa lapsuuteni ja nuoruuteni. Sen jälkeen vierähti 22 vuotta Suomessa ja Belgiassa. Papiksi minut vihittiin toukokuussa 2015. Ennen sitä olin pitkään kielenopetus-, käännös- ja IT-kustannus- sekä matkailualoilla. Pappina toimin ennen Saksaan tuloa Suomen Merimieskirkossa merimiespastorina ensin Suomessa, sitten Benelux-maissa ja Ateenassa.

Iloitsen kovasti yhdessä tekemisestä sekä yhteisistä kohtaamisista! Olen täällä teitä varten!

Ich bin seit 1.1.2019 die finnische Pastorin für Norddeutschland und bin für die finnischen Gemeinden in Bremen, Kiel und Lübeck sowie die kirchliche Arbeit in Hamburg in Kooperation mit der Finnischen Seemannsmission in Norddeutschland zuständig. Außerdem fahre ich nach Bedarf im norddeutschen Raum dorthin, wo ich als Pastorin gebraucht werden.

Meine Arbeit ist wunderbar vielfältig: von Gottesdiensten, Amtshandlungen und Arbeit mit verschiedenen Gruppen bis hin zu unterschiedlichsten Veranstaltungen, Hausbesuchen und Netzwerken. Seelsorge, Zuhören und Dasein für den Nächsten sind wichtige Teile meiner Arbeit. Bei Gesprächsbedarf kommen Sie bitte einfach auf mich zu!

Ich lebe mit meiner Familie in Hamburg. Das internationale, weltoffene Flair dieser Hafenstadt spricht mich an! In Norddeutschland bin ich eine Art Heimkehrerin. Ich habe meine Kindheit und Jugend bei Hamburg verbracht. Danach hat es mich für 22 Jahre erst nach Finnland, dann nach Belgien gezogen. Im Mai 2015 bin ich ordiniert worden. Davor war ich lange in den Bereichen Fremdsprachenunterricht, Dolmetschen und Übersetzen, IT-Verlagswesen und Tourismus tätig. Als Pastorin habe ich bis Ende 2018 für die Finnische Seemannsmission als Seemannspastorin in Finnland, in den Benelux-Staaten und Athen gearbeitet.

Ich freue mich über jede Art gemeinsamer Unternehmungen, gemeinsamen Tuns und Begegnungen. Ich bin hier für Sie und Ihre Belange!

P


Satu Poikonen

kirkkoraadin jäsen, tiedottaja / Kirchenratsmitglied, Redakteurin

kansainvälinen diakonia ja lähetysvastaava

Ritva Prinz

viestintäkoordinaattori / Referentin für Kommunikation
+49 6171 8944751

R


Pirjo Riedl

kirkkoraadin puheenjohtaja / Kirchenratsvorsitzende
+49 5036 2461

lähetystyön yhteyshenkilö, ystäväpalvelu

Matti Rintamäki

Pohjois-Saksan merimieskirkon sosiaalikuraattori
+49 171 6210907

S


Valtteri Salmi

Pohjois-Saksan suomalaisen merimieskirkon johtaja / Leiter der Finnischen Seemannsmission in Norddeutschland
+49 40 316971

Hanna Savukoski

lounaan alueen suomalaispappi / finnische Pfarrerin Gebiet Südwest
+49 175 7214532

Pappien koordinaattori, viestintä / Koordinatorin der Pfarrer/innen, Kommunikation

Video https://youtu.be/vyUUCM5zdysLink öffnet sich in einem neuen Tab

Olen toiminut Lounais-Saksan pappina 1.5.2015 alkaen. Alueellani on kolme seurakuntaa - Frankfurt, Karlsruhe ja Rhein-Neckar, joissa toimintaa on säännöllisesti. Näiden seurakuntien lisäksi jumalanpalveluksia järjestetään toisinaan myös Kasselissa, Gießenissä, Ludwigshafenissa ja aivan alueen eteläosassa sijaitsevassa Freiburgissa.

Suomalaispappina työhöni kuuluu erityisesti suomenkielisen kirkollisen toiminnan järjestäminen sekä toimitukset ja sielunhoito Saksassa asuville ja täällä vieraileville suomalaisille. Työssäni tapaan ihmisiä jumalanpalvelusten lisäksi seurakunnan eri toimintaryhmissä sekä tapahtumissa. Pappina tehtäväni on olla tukemassa seurakuntaelämää ja luomassa mahdollisuuksia kohtaamisille sekä olla tukena elämän eri tilanteissa.

Asun Frankfurtissa, monien muiden suomalaisten tavoin, ja nautin sen kansainvälisestä ilmapiiristä. Ennen Saksaan muuttoa asuin Helsingissä ja työskentelin Porvoon suomalaisessa seurakunnassa. Olen toiminut pappina neljässä seurakunnassa eri puolilla Suomea ja nyt nautin siitä, että saan tehdä työtä suomalaisten parissa Saksassa.

Minuun voi olla yhteydessä elämän iloissa ja suruissa ja toivon, että tapaan teitä seurakunnan eri tilaisuuksissa.

Ich arbeite als finnische Pfarrerin in Südwestdeutschland seit dem 1.5.2015. In meinem Gebiet gibt es drei Gemeinden mit regelmäßigen Aktivitäten: Frankfurt, Karlsruhe und Rhein-Neckar. Darüber hinaus gibt es Gottesdienste ab und zu auch in Kassel, Gießen, Ludwigshafen und Freiburg - ganz am südlichen Zipfel des Gebietes.

Als finnische Pfarrerin gehören zu meinen Aufgaben insbesondere die Organisation der kirchlichen Aktivitäten, Amtshandlungen und Seelsorge in finnischer Sprache für hier wohnende und reisende Finninnen und Finnen. Neben Gottesdiensten begegne ich den Menschen in den Gruppen und anderen Veranstaltungen der Gemeinden. Als Pfarrerin möchte ich die Gemeindearbeit unterstützen, Begegnungen ermöglichen und den Menschen in den verschiedensten Lebenslagen zur Seite stehen.

Ich wohne in Frankfurt, wie viele andere Finninnnen und Finnen, und genieße den internationalen Flair. Bevor ich nach Deutschland kam, wohnte ich in Helsinki (Finnland) und arbeitete in der finnischsprachigen Kirchengemeinde in Porvoo. Bisher war ich als Pfarrerin in vier Gemeinden in Finnland tätig und freue mich nun darüber, unter meinen Landsleuten hier in Deutschland arbeiten zu können.

Ich möchte Ihnen in den Freuden und Sorgen des Lebens beistehen. Zögern Sie nicht, mit mir Kontakt aufzunehmen. Und natürlich hoffe ich, dass wir uns auch bei den Gemeindeveranstaltungen begegnen!

T


Anna-Maari Tölle

lännen alueen suomalaispappi / finnische Pfarrerin Gebiet West
+49 170 5826317 +49 221 16825064

Rippikoulu- ja nuorisotyö / Konfirmanden- und Jugendarbeit

Aloitin Länsi-Saksan ulkosuomalaispappina 1.2.2013. Asun Kölnissä, mutta työalueeseeni kuuluu lähes koko Nordrhein-Westfalenin alue. Tehtävänäni on palvella täällä asuvia ja matkustavia suomalaisia heidän omalla äidinkielellään kaikissa kirkollisissa ja hengellisyyteen liittyvissä asioissa.
Kirkollisten toimitusten lisäksi työnkuvaani kuuluu kristillinen kasvatus esimerkiksi rippikoulutyön ja pyhäkoulun merkeissä. Olen myös käytettävissä sielunhoidollisia keskusteluja varten sekä tukemassa suomalaisten yhteisöllisyyttä ja arjen haasteita kotimaan ulkopuolella.

Suomalaisia seurakuntia Länsi-Saksan alueella on neljä: Köln, Düsseldorf, Münster sekä Ruhrin alue. Näillä kaikilla paikkakunnilla vietämme säännöllisesti jumalanpalveluksia, välillä myös muilla paikkakunnilla. Kirkollisten toimitusten osalta palvelen koko läntisen Saksan alueella. Tapaan myös seurakuntalaisia erilaisissa tapahtumissa ja toimintapiireissä.

Opiskelin teologian maisteriksi Helsingissä. Valmistumisen jälkeen kuitenkin palasin juurilleni Pohjois-Pohjanmaalle, jossa työskentelin seurakuntapastorina. Pienen paikkakunnan kasvattina nautin nyt ulkosuomalaisena siitä monipuolisuudesta ja elämän sykkeestä, jota Köln suurkaupunkina tarjoaa. Paljasjalkaisena oululaisena ja Oulujoki-varren lenkkeilyyn tottuneena iloitsen kauniista ja suuresta, koko työalueeni läpi virtaavasta Rein-joesta.

Kannustan kaikkia läntisen Saksan suomalaisia tulemaan mukaan seurakunnan toimintaan ja ottamaan rohkeasti yhteyttä!

Seit 1.2.2013 bin ich die finnische Pfarrerin für Westdeutschland. Ich wohne in Köln, bin aber zuständig für beinahe ganz Nordrhein-Westfalen. Meine Aufgabe ist es, hier wohnenden oder reisenden Finninnen und Finnen in allen kirchlichen und geistlichen Fragen in ihrer eigenen Muttersprache zur Seite zu stehen.

Neben den kirchlichen Amtshandlungen gehört die christliche Erziehung (z. B. Kindergottesdienst und Konfirmandenarbeit) zu meinem Aufgabengebiet. Gerne stehe ich auch für seelsorgerliche oder alltägliche Lebensfragen zur Verfügung und unterstütze die finnische Gemeinschaft.

Im Gebiet West gibt es vier finnische Gemeinden: Köln, Düsseldorf, Münster und Ruhrgebiet. Gottesdienste feiern wir in allen diesen Gemeinden regelmäßig, ab und zu zusätzlich auch an anderen Orten.

Ich habe in Helsinki Theologie studiert, kehrte dann aber wieder zu meinen Wurzeln nach Nordfinnland zurück. Jetzt in Köln genieße ich das pulsierende Leben und die Vielfältigkeit einer Großstadt. Da ich an dem Oulufluss aufgewachsen bin - und am Fluss entlang meine bevorzugte Joggingstrecke verlief - finde ich es besonder schön, dass der Rhein durch mein ganzes Arbeitsgebiet fließt.

Ich lade Sie herzlich zu den Veranstaltungen der finnischen Gemeinden ein!

V


Pirjo Virtanen-Jaiteh

varajäsen / stellv. Mitglied des Kirchenrats
+49 421 237295

Dr. Martin Völkert

Kirkkoraadin puheenjohtaja / Vorsitzender des Kirchenrats
+49 621 68557200

Z


Miina Zander

kirkkoraadin puheenjohtaja / Kirchenratsvorsitzende

Suomi-koulun yhteyshenkilö